您好,欢迎来到裕德教育!

上外基础口译培训班
价格¥3380起
上课时间:周末/暑假/寒假
上课课时:72 课时(以班级安排为准)
使用教材:权威内部教材(应考通过率更高,仅供内部学员使用)
付款方式:现金支付/POS刷卡/网上支付
  • 课程介绍
  • 最新开班
  • FAQ
  • 学员感想
Laura Wang(金牌讲师)
上外英语语言文学博士
高级同声翻译专员
教学特色:
她总是让学生感觉到满腔的激情在燃烧,激情又温文尔雅,亲和力强,寓教于乐,循循善诱。
著作:
英语听力与口译考前真题、中级英语听力教程复习材料、高级英语听力教程复习材料等。
杨久铭(金牌讲师)
上外英语专业硕士毕业
副教授职称
教学特色:
讲课风格逻辑严密而不乏幽默,大气磅礴而不乏亲切。主讲口译的阅读与翻译模块,深受学生的喜爱。
著作:
《大学英语阅读理解精练》《大学英语能力提高题与解》,翻译《糊涂侦探》《泰星来客》《家庭影院》等电视剧。
邹鲁路(金牌讲师)
上外口译金牌讲师
中高级口译名师
教学特色:
注重实用性的原则,用轻松、幽默的方式进行演绎,常常让学生陶醉其中,忘记时间。
著作:
笔译《死亡变奏曲》《黑色亮片礼服》《威廉姆·杨的摄影艺术》;合译《英汉文学比较辞典》。
您对本课程有什么需要进一步了解的,欢迎在下面提问 :
学员姓名:
手机号码:
咨询课程:
电子邮件:
您的疑问:
 
班级名称 开班时间 上课时间 学习费用 在线报名
温馨提示:因暑期班报名同学较多,每班报名人数有限,请学员抓紧时间报名,预定座位。
增值服务
优秀学员给予奖学金奖励
优秀学员提供口译实习机会
学员享受一次考前模考。
课程模块
基础口译听力影子训练
基础口译口语强化
基础口译记忆训练
配套资料
历年考试真题
裕德内部讲义
您对本课程有什么需要进一步了解的,欢迎在下面提问 :
学员姓名:
手机号码:
咨询课程:
电子邮件:
您的疑问:
 
课程咨询留言
基础口译的报考对象是什么?适合哪些人读? [BY:2014.05.16]
基础口译是上海外语口译证书考试中的一个级别,一般具有一定的词汇量,能够进行一般的口语交流即可就读基础口译班。
老师,请问基础口译证书有没有时效性? [BY:2014.04.27]
同学你好,《上海市外语口译岗位资格证书》没有任何时效性的限制 。
请问基础口译证书培训有指定教材吗? [BY:2014.04.21]
同学你好,基础口译证书培训使用的教材是上海外语教育出版社出版的指定教材,基础口译全套教材三本。
老师您好,请问上课老师都是上外的老师吗? [BY:2014.03.23]
同学你好,我们是上外徐家汇分部,老师全部是来自上外本部的最好的口译专家老师。
基础口译考试对报考年龄有限制吗? [BY:2014.03.20]
你好,口译考试对报考者的年龄没有限制,只要具备,能够进行一般的口语交流即可就读基础口译班。
老师您好,基础口译考试时间是什么时候? [BY:2014.03.15]
同学你好,基础口译的考试时间是每年的4月和10月考试;具体考试时间可拨打咨询电话:021-51099488。
老师您好,基础口译报名时间是什么时候? [BY:2014.03.07]
同学你好,基础口译的报名时间是每年的6月份与12月份,6月份报名参加当年10月份的考试,12月份报名参加次年4月份的考试;
请问基础口译的上课地点在哪里? [BY:2014.02.21]
同学你好,上课地点统一安排在徐汇区蒲汇塘路99号,地铁1号线、4号线,还有多条公交线路都可以到。
请问,如果我要报名的话,到哪里报名? [BY:2014.02.20]
考试报名都是网上报名的,口译培训班报名地址是徐汇区蒲汇塘路99号-2,你可以乘坐地铁1、4号线到上海体育馆8号口出左转,走路五六分钟就到。
您对本课程有什么需要进一步了解的,欢迎在下面提问 :
学员姓名:
手机号码:
咨询课程:
电子邮件:
您的疑问:
 
学员感言

  老师经常跟我们说要坚持每天的阅读训练,这一点很重要。一是可以让自己习惯看长篇的英语短文,提高阅读速度;二是可以积累生词,这对今后的阅读很有好处,三是能提升自己的英语语感。拥有好的语感对答题是很有帮助的。
  通过学习,我发现口译学习与一般的英语学习不同,不仅需要同学们课堂上的积极参与,还需要课后大量的训练。只听不练的同学是很难通过考试的。很多同学学习时,一遇到困难就想看答案,殊不知翻译的多样性,句子的处理完全在于自己的把握和理解上。

  刚开始在口译和口语训练中,我很害羞,担心说错,不愿开口。老师鼓励我,没有人天生就是完美无缺的。只有在学习中多练习,积极参与方能发现自己的不足。在老师的鼓励与指导下,我终于走出了哑巴英语的困境。

  口译课程对于我是一个全新的挑战,初接触时觉得过程比较艰难。经过一段时间的学习与磨合,我在听译方面能的能力有了些提高。从口译的基本理论知识上,明白了什么是口译、口译的特点、口译的类型等等;从课堂上的练习上,听辨信息能力、辨音能力也得到了提高;从老师教授的学习方法上,明白了如何进行口译记忆与记录口译笔记等。老师的经验非常丰富,很喜欢。

  单词是学习英语的基础。单词记不住,一切都是空话,想最对试题更是痴人说梦。所以要学好和考好英语我们必须把单词放在第一位,花费大量的时间去记和背它们。但是记忆单词的方法因人而异,有的同学喜欢默读,有的同学习惯通过上下文情景记忆单词。而我记单词的唯一方法就是先读再出声的背,同时拿笔写下我学的单词以及我学这个或这些单词时的灵感或者体悟。

  在参加基础口译班之前,我一个困扰,有时候读懂了但是做不对题目,有时候读不懂反而能做对题。后来才发现,尤其是对于语言的学习,语感是非常重要的。老师建议我们培养和增强语感的办法,每天都做听说读写英语的训练,时间长了,语感渐渐地就有了。

  对于我来说,听力是口译学习的最大障碍,听过上外老师的,发现听力不仅涉及到单词的熟练程度,而且要求多听,听力是很难一下提高的,需要有耐心和毅力。关于听,我当时是听英语真题和一些英文电影歌曲之类的,有利于培养你对英语的认知与热爱。

  基础口译的学习,不仅丰富了我的知识背景,也在无形中扩充了我的词汇量,另外因为要开口大声翻译,也让我能从小就养成动口说英语的好习惯,不再拘泥于语法的训练,只会“哑巴”英语,为我们日后的英语交流打下了良好的基础,而这一切都是我在基础口译中所收获的,我想:努力+兴趣+坚持就是成功的秘诀。
您对本课程有什么需要进一步了解的,欢迎在下面提问 :
学员姓名:
手机号码:
咨询课程:
电子邮件:
您的疑问:
 
英语能力口译调查问卷
返回顶部